Piccolo cambiamento, grande impatto
I nostri clienti sul mercato nazionale tedesco ci conoscono naturalmente come Märtens. All'estero, però, l'umlaut rappresenta una sfida per chi non è madrelingua, per cui da tempo siamo conosciuti come "Martens", ad esempio, nel Regno Unito, in Francia e negli Stati Uniti. Essendo un'azienda attiva a livello internazionale, ora ne teniamo conto, concentrando il nostro logo rivisto sulla scritta del nome. I puntini "Ä" sono ancora presenti, ma più come un sottile accenno.
Abbiamo anche abbreviato il nostro claim in "Innovazione dal 1929". Questo lo rende ancora più accattivante e memorabile. Allo stesso tempo, ora si concentra sull'aspetto dell'innovazione, perché la nostra attenzione al progresso ci ha portato al punto in cui siamo oggi: all'avanguardia di un'industria globale e nella mente di numerosi clienti di ogni angolo del mondo.
A proposito: non resteremo fermi nemmeno in futuro, ma continueremo a offrire soluzioni personalizzate e servizi affidabili. Restate sintonizzati!